Apparently, there is a limitation to the maximum length of the source file in a DDF file that MakeCab can handle. When the file name exeeds 100 characters, you will receive a File not found error when running makecab.exe

See Michael Blumenthal's post at http://blumenthalit.net/blog/Lists/Posts/Post.aspx?ID=75 for full details.